Martin Fierro Awards 2013

Ayer se celebró una nueva edición de la gala de los Martin Fierro, esta vez se hizó en el Teatro Colón, en Buenos Aires, Argentina. Uno de los teatros más bellos del mundo y el más importante a nivel nacional. 

Para aquellos que no saben, es la gala que premia con una estatuilla a quienes fueron los mejores tanto en la radio como en la televisión Argentina en el último año (2012). 

English:

Yesterday we had a new edition of the gala of the Martin Fierro, this time the gala took place at the Colón Theater, in Buenos Aires Argentina. One of the most beautiful theaters in the world and the most important theater of Argentina. 

For those who don´t know, the Martin Fierro awards, is the gala that recognize to those who were the best in radio and television in Argentina during the last year (2012).

Veamos quiened fueron las mejores vestidas: // Let´s see who were for me the best dressed:

Juanita Viale by Carolina Herrera

Agustina Casanovo by Evangelina Bomparola

Marcela Klosterboer by Gabrile Lage

Jenny Williams by Vevú Privé

Sofia Reca by Marchesa 

Carolina "Pampita" Ardohain by Gino Bogani

Isabel Macedo by Anne Miller

Julieta Ortega by Gino Bogani

Florencia De La V by Jorge Ibañez

Ingrid Grudke by Jorge Ibañez

Don´t forget to follow me on  Facebook Twitter Instagram Pinterest Bloglovin - See more at: http://coolrunwaystyle.blogspot.com/p/inspirational-printings.html#sthash.05Vhelfa.dpuf

Don´t forget to follow me on  Facebook Twitter Instagram Pinterest Bloglovin - See more at: http://coolrunwaystyle.blogspot.com/p/inspirational-printings.html#sthash.05Vhelfa.dpuf

Don´t forget to follow me on

Don´t forget to follow me on Facebook Twitter Instagram Pinterest Bloglovin

Don´t forget to follow me on  Facebook Twitter Instagram Pinterest Bloglovin - See more at: http://coolrunwaystyle.blogspot.com/p/inspirational-printings.html#sthash.05Vhelfa.dpuf

Brands I love N°1: Lithium Accesorios.

Hola a todos hoy en el primer "Brands I love", quiero compartir con ustedes mi experiencia comprando en Lithium Accesorios. 

La verdad es que yo no soy de comprar on line por el tema de que no me da confianza dar los datos de mi tarjeta de crédito pero hable con otras bloggers y me comentaron que no tuvieron problemas, asi que me decidí, me meti a la página, cree un usuario y empeze a comprar. Al otro día encontre un email de Lithium preguntando si habia podido realizar el pago, la verdad es que no habia podido porque no me tomo los datos de la tarjeta, le comenté mi problema a Sol, que fue quien se comunico conmigo y ella me ayudo a realizar mi compra exitosamente. Cancelo la primer compra que hice y realizamos una nueva. Rápidamente confirmo que la compra habia sido favorable y que a más tardar al otro día me iba a estar enviando el pedido por correo Argentino. La compra la realizé el jueves a la tarde, el sábado a la mañana ya tenia las cosas en mi casa. Asi que fue muy rápido todo y sin ningún tipo de problema. 

En Lithium pueden encontrar desde Statement Necklaces, moños y beanies, pasando por vinchas barrocas, vinchas con flores hasta pulseras y aros super coloridos, los tan de moda Earcuff, carteras y clutches y la obsesión de toda fashionista, la cartera tranparente. Para las que son un poco más timidas y no se animan a los accesorios oversize, tienen anillos, broches para la camisa y aritos coloridos que le dan un toque cool y de color a cualquier outfit.

Les recomiendo que prueben comprar en Lithium Accesorios, ya sea en su shop online en el cual pueden pagar con tarjeta de crédito o en cualquier pago facil o rapi pago, dimero mail, transferencia bancaria, retirar en el locar o contra reembolso cuando te mandan la moto o pueden ir directamente al local que tienen el Recoleta en la calle Av. Santa Fe 1128, local 8 y llevarte los accesorios que más te gusten.

Pueden seguir a Lithium en Facebook , Twitter ó Instagram para estar al tanto de todas las novedades y productos nuevos.

English:

Hello everyone today in the first "Brands I love", I wanna share with you my experience buying at Lithium Accessories. 
The truth is that I'm don´t use to buy things on line because I do not trust giving my credit card data but I spoke to other bloggers about they experience buying at Lithium Accessories and they told me they had no problems, so I decided, I enter to their page, create an user and started to buy. The next day I found an email from Lithium asking if I was able to make the payment, the truth is that I couldn´t at first, I mentioned my problem to Sol, who was the one to communicate with me and she helped me to make my purchase. She canceled the first purchase I made and make a new one. She quickly confirm me that the purchase had been favorable and no later than the next day I received another email from Lithium saying that my ourchase was already on its way. I bought it on Thursday afternoon, and in Saturday morning I had the accesories in my house. So it was all very quick and without any problem. 
In Lithium you can find from Statement Necklaces, bows and beanies, through Baroque headbands, headbands with flowers to Super colorful bracelets and rings, also the so fashionable earcuff, bags and clutches and the obsession of every fashionista, the transparent bag. For those who are a little more shy and don´t dare to use oversize accessories, have rings, shirt brouches and earrings that give a touch of color and coolness to any outfit. 
I recommend you try buying Lithium accessories, either in their online shop whereyou can pay by credit card or go directly to their store at Recoleta in Av Santa Fe 1128, Local 8 and take the accessories that you like.
 
You can follow Lithium on Facebook , Twitter ó Instagram to keep you posted of all the news and new products.

Lo que compre:

Vincha Barroca Leopardo con Colores, Moño Leopard Colorado con Pintitas y Moño Leopard Negro.

Mis elegidos de Lithium:

Don´t forget to follow me on  Facebook Twitter Instagram Pinterest Bloglovin

Instagram of the week # 2

Hola a todos, en el post de hoy les muestro como estuvo mi semana, aunque en esta ocasión más bien es como estuvo mi mes en fotos mediante todas las que subi a Instagram. Espero que les gusten :)

Hi all, in today´s post I show you how went my week through, although this time is more of  how went my month through the photos I uploaded to Instagram. Hope you like it :)

Chocolates de Vasalissa que me regalo mi novio :)
Vasalissa chocolates, a gift from my boyfriend.

Mis Mocasines dorados de Via Uno
My Gold Moccasins from Via Uno

Merienda en Starbucks con mi novio :)
Break at Starbucks with my boyfriend :)

Escuchando Maroon 5 en el Ipod
Listening to Maroon 5 in my Ipod

Lo que usé para ir a la fiesta de cumpleaños de una de mis mejores amigas.
What I wore to go celebrate one of my best friend´s birthday.

Look  de viernes para ir a la oficina.
Friday outfit to go to the office.

Foto que subi con mi papá por el día del padre.
I uploaded this picture with my dad´s for father´s day







 Ropa que compre durante Mayo, pueden ver el post en New In: In My Closet.
Clothes I bought during May, you can see the post in New In: In My Closet.

La última foto que me saque con mi madre. A la cual extraño enormemente.
Last picture took with my mother. I miss her so much. 

Ensalada de frutas de desayuno,
Fruit Salad for breakfast.

Mini Churros :)

Esmalte de Revlon, del cual estoy enamorada: Mischievous #360
Revlon nail polish I´m in love: Mischievous #360  

Con una de mis sobrinas, la más chiquita Martu :)
With one of my nieces, the little one Martu :)






Espero que les gusten las fotos de esta semana / mes :)
Hope you like this week / month photos :)

Don´t forget to follow me on  Facebook Twitter Instagram Pinterest Bloglovin

XOXO,
Gime.

New In N°3: May Buys

Hola a todos, después de un tiempo largo sin postear por razones de fuerza mayor, hoy les quiero mostrar mis compras del mes de Mayo. Mi idea es al menos una vez por mes mostrarles lo que compre el mes anterior. No todas las compras que vean van a ser de locales de renombre conocido sino que también me gusta mucho meterme en los locales que no son tan conocidos, ya que por lo general siempre algo consigo y la realidad es que las cosas no son tan caras como en los locales de un shopping. Me gusta poder darles todas las opciones y que ustedes elijan lo que mejor se adapte a su bolsillo y a su gusto, ya que no todas las personas pueden darse el lujo de vestirse con ropa de renombre. Vamos a empezar con mis compras del mes de Mayo. Diganme qué les parece?. Acerte?. Hay algo que no hubiesen comprado?. Me encataria leer que piensan con respecto a esta idea de también mostrarles ropa un poco más accesible.

Hi all, after a long time without posting, today I want to show my May purchases. My idea is at least once a month to show what I bought the last month. Not all purchases will be from a famous brand, because I also like to get into the little local shops that are not as well known as I usually always find something I love, and the reality is that things are not as expensive as on the famous brands that you can find in a shopping. I like to give you all the options so you can choose what best suits your budget and taste, as not all people can afford to wear reputable clothing. Let's start with my purchases of May. Tell me what you think?. Did I do it okay?. There's something you wouldn´t bough?. Would love to hear what you think about this idea of showing you clothes that are a little more cheaper.

 Remeras / T-Shirts

Zara

Sweater

Tulle Acá

 Pantalones / Pants:

Zara

Botas / Boots:

Greit´s Acá

 Follow me on facebook    Twitter  Instagram  Pinterest Bloglovin - See more at: http://coolrunwaystyle.blogspot.com/p/fashionable-people-that-inspires_4.html#sthash.ELYUY6vp.dpuf

 Follow me on facebook    Twitter  Instagram  Pinterest Bloglovin - See more at: http://coolrunwaystyle.blogspot.com/p/fashionable-people-that-inspires_4.html#sthash.ELYUY6vp.dpuf

 Follow me on: Facebook Twitter Instagram Pinterest Bloglovin

 Follow me on facebook    Twitter  Instagram  Pinterest Bloglovin - See more at: http://coolrunwaystyle.blogspot.com/p/fashionable-people-that-inspires_4.html#sthash.ELYUY6vp.dpuf

XO,

Gime.

 Follow me on facebook    Twitter  Instagram  Pinterest Bloglovin - See more at: http://coolrunwaystyle.blogspot.com/p/fashionable-people-that-inspires_4.html#sthash.ELYUY6vp.dpuf

MET Exhibition: Punk: Chaos to Couture.

Ayer fué la gala del Metropolitan Museum of Art de la exibición Punk: Chaos to Couture, en la cual examina el impacto desde el nacimiento de este movimiento (1970) en la alta costura, a través de su continua influencia hasta la actualidad. 
Como pudimos ver en casi todas (por no decir todas) las colecciones de los diseñadores han tenido prendas que traen nuevamente esta cultura, llena de cuero, tachas, crestas y maquillaje y uñas cargado de negro. Quién se iba a imaginar que en algún momento el punk y la alta costura iban a ir juntos de la mano?. Bueno, creo que todos sabemos que en el mundo de la moda nada esta dicho y todo puede pasar y lo que hoy creemos que jamás usariamos la temporada que viene puede ser tendencia.
La exibición incluye prendas originales de este movimiento y recientes de la moda para ilustrar como la alta costura y el pret-a-porter tomó prestado símbolos visuales del punk.
Son siete galerias que se organizan en torno a los adornos, materiales y técnicas asociados con el estilo. El eje central de esta exibición es mostrar la relación entre el concepto del DIY (Hacelo vos mismo) del punk y el Custom Made (Hecho a medida) de la alta costura.
En este post les voy a mostrar quienes para mi fueron las mejores vestidas de este evento y representaron un punk chic custom made.
Para ustedes quienes fueron las mejores vestidas?. 


Yesterday was the gala at the Metropolitan Museum of Art, the exhibition: Punk: Chaos to Couture, which examines the impact since the birth of this movement (1970) in high fashion, through its continuing influence until today. 
As we saw in almost all (if not all) the designers collections  have had garments that bring back this culture, full of leather, studs, makeup and nail loaded with black . Who would imagine that at some point the punk and couture were to go hand by hand?. Well, I think we all know that in the world of fashion nothing is said and anything can happen and what today we think that we would never use, next season can be trend. 
The exhibition includes original garments of this movement and recent fashion to illustrate how haute couture and pret-a-porter borrowed punk visual symbols. 
There are seven galleries that are organized around ornaments, materials and techniques associated with the style. The centerpiece of this exhibition is to show the relationship between the concept of DIY (Do it yourself) punk and Custom Made (Made to measure) of haute couture. 
In this post I'll show those to me were the best dressed of the event and represented a punk chic custom made. 
To you who were the best dressed?.

Siena Miller by Burberry 

Doutzen Kroes by Theyskens Theory

Anne Hathaway by Valentino

Cara Delevigne by Burberry 

Miley Cirus by Marc Jacobs

Dakota Fanning by Rodarte

Sara Jessica Parker by Giles Deacon

Florence Welch by Givenchy

Pueden ver más fotos de este evento en el siguiente link // You´ll find more photos in the following link: Punk: Chaos to Couture

Follow me on facebook    Twitter  Instagram  Pinterest Bloglovin

Fashionista People That Inspires #1: Micaela Echechiquía de My trendy Journal

Hola a todos, hoy inaguramos nueva sección llamada Fashionista People That Inspires. En esta sección les voy a presentar a las diferentes bloggers y a personas que esten o no relacionadas a la moda tienen una fashionista dentro que inspira.

La primera persona que quiero que conozcan es a Micaela Echechiquía o como le dicen todos y ella misma firma al final de sus mails Mic Echechiquía, estudiante de Relaciones Públicas, Fashion Blogger en My trendy journal y recientemente lanzo su marca de accesorios llamada My trendy accessories .  Se describe como obsesiva de la moda. Los invito a que conozcan a Mic.

  1. Cómo nació tu blog?:
 Nació hace casi un año, sin querer queriendo… las ganas de empezar a escribir un blog las tengo desde  hace muchísimo e incluso sabía cómo se iba a llamar, pero no me animaba. Una noche lo creé solamente para poder tener el dominio y al día siguiente empecé a escribir, al fin y al cabo ya existía.

 2. Cómo elegiste el nombre:
 No hubo un proceso de elección… se me ocurrió cruzando la calle y nunca dudé en que era lo correcto. Quizás el que sea todo en inglés no ayuda a veces (la pronunciación es algo engañosa) pero lo amo. //

  3. En qué te inspiras para cada post?: 

¡Qué tema! Antes planeaba los posts, me devanaba los sesos viendo revistas pero hoy en día dejo  que  la  inspiración venga sola (hace poco hice un descargo por falta de la misma) o hablo de lo que tengo en la cabeza… trato de que fluya y así sea natural.

  4. Aparte de moda sobre que te gusta escribir?.
 Me encanta escribir sobre los temas Identidad, Imagen, marca… son temas que vi en la facu y que  me partieron la cabeza. Hace poco empecé una columna en la revista online FashionsStreets Mag que sllama   “Mujeres Emprendedoras” y voy a abordar temas como esos.  

 5. Cuál es tu diseñador favorito? 
 Local no tengo uno que diga “muero por sus diseños” pero de afuera amo a Marchesa y Elie Saab. 

 6. Cuál es tu prenda fetiche?
Últimamente más que prenda estoy súper adicta a mi accesorio fetiche: mi cartera Rocco Duffel look-alike by Alexander Wang, es sumamente perfecta.

7. Qué te pones cuando no tenes ganas de pensar?
Jean oscuro, camisa y oxfords en media estación... ahora que hace calor recurro a vestidos, sandalias o Havaianas y lentes

8. Qué moda te hubiera gustado usar?
Creo que la de ahora.. la libertad que vivimos ahora es ideal… aunque si puedo soñar, hubiese amado los vestidos de las cortes francesas.

9. Cuál es tu color favorito?:
Negro por encima de todo (si, ya sé que es un no color) y después me gusta muchísimo el gris melange.

10. La mujer con mas estilo?: 
Es difícil… hoy por hoy me gusta mucho como se viste Kourtney Kardashian y su madre Kris Jenner.

11. La más sexy de todos los tiempos?: 
Betty Paige era una diosa pero viniendo más al siglo XXI, elijo a Megan Fox y Lana de Rey

12 Lo más viejo que tenes en el placard?
Mi abrigo negro… ¡se las bancó todas!

13. Que te cuesta elegir?: 
Pantalones… nunca estoy satisfecha con sus cortes y me quedan incómodos, hips don’t lie!

14. En que te gusta gastar:
En carteras… no me mido y me desesperan

15. De todos los vestidos que tuviste cual fue el que mas quisiste? 

El que más quise es uno que usaba de chica, que me compró mi abuela (la que me hizo fashionista) … amarillo con flores, precioso! pero como obviamente ya no lo puedo usar lo tengo guardado bajo 7 llaves.. algún día lo va a usar mi hija

16. Cuando y para que te lo pusiste?:  
Para mi cumple nº10 y después no me lo podían sacar

17. Lo primero que le miras a la gente?:
Los dientes y los pies. Los primeros porque los que tuvimos aparatos quedamos medio obsesionados con nuestra boca y es a donde dirigimos nuestra atención. Los segundos porque el calzado de una persona te dice todo lo que tenés que saber de ella.

18. Te preocupa la ropa interior?: 
Antes no tanto, buscaba comodidad ante todo… pero cuando estás en pareja se vuelve un factor de importancia no solo que sea cómoda sino que sea linda también.

19. Tu out-fit nocturno más explosivo?: 
Mi campera de cuero!!! cualquier cosa con mi campera, red lips y un buen delineado es lo más explosivo que existe.

20. Cuantos pares de zapatos tenes en el vestidor?:
Alrededor de 15 que me gustan, tengo más que me pregunto qué hacen ahi

21. Veces que te miras en el espejo antes de salir?:
Muchas… tengo espejos en todas las habitaciones y uno de cuerpo entero en el hall asi que es inevitable

22. Cuando decidís lo que te vas a poner?:
Me pasa lo mismo que muchísimas mujeres.. pensás lo que querés poner con anterioridad pero llega el momento y no te convence, ¿no?. Soy fiel creyente de que los looks menos pensados son los mejores.

23. Cuantas veces te cambias por dia?: 
Buena pregunta… si no salgo a ningún lado especial solo una o dos… pero si salgo y tengo que volver a casa puedo llegar a cambiarme hasta 5 veces

24. En que ciudad te gustaría ir de shopping?: 
Mi sueño es residir en Nueva York (re trillado no?) e ir de shopping en la 5th Av. es EL SUEÑO

25. Cómo queda tu vestidor despues que te vestis?: 
Fue, es y seguirá siendo Kosovo, pero en medio del caos me ubico… llego a ordenarlo y pierdo mi eje.

26. Compras por impulso o volves al otro día?: 
Ambas. Depende qué, también. Siempre que salgo vuelvo con algo a casa, pero si sale más de X cantidad de dinero hago una lista de prioridades y es posible que vuelva al día siguiente. Acuérdense: si después de un tiempo lo consiguen, es que estaban destinados a estar juntos.

27. Preferis estar arreglada o cómoda?: 
Llegué al punto de poder y saber combinar ambas… obviamente tengo tacos que me duelen horrores, pero es parte de la delicia de ser mujer. También depende del evento o salida, pero trato de buscar ese equilibrio.

28.Te influye lo que se usa?:
Indirectamente si. No quiero que lo haga pero cuando vas a ver vidrieras  no encontrás otra cosa! Ya sé  que por ejemplo no voy a poder escapar del color oxblood esta temporada. Muchas veces veo qué se usa para NO comprarlo.

29. Cómo definirías tu estilo?: 
Determinado por mi estado de ánimo principalmente, aunque existe un denominador común: femenino, clásico y a veces edgy.

30. En tu guardaropas tenes más de lo que necesitas, lo estrictamente necesario o menos de lo que te gustaría?: 
Creo que nunca tenemos todo lo que nos gustaría! Si vamos a los hechos tengo más de lo que necesito, pero me gustaría tener muchísimo más.

31. Algo que siempre quisiste y nunca pudiste?: 
Esas barreras se rompen hoy en día con Ebay, creeme. La Rocco Duffel la busqué años y consideré comprarme la original (una locura) hasta que la vi en ese milagro de página web… ya podemos darnos los gustos que queramos!

32. Te gusta ir de compras sola o acompañada?: 
Ambas… a veces ya se exactamente qué quiero entonces voy sola.. pero cuando voy a “ver qué hay” siempre es acompañada.

33. Lo mas provocativo que te hayas puesto en tu vida?: 
Un Little black dress al cuerpo con un escote más que generoso. No me sentí cómoda en lo absoluto! Mal no me quedaba pero no me gusta el look femme fatale ya que mata la intriga, el misterio.

34. Lo que más te gusta regalar?:
Productos de belleza si es para una amiga. Me gusta preparar sets especialmente pensados para la persona para que sepa que lo hice por y para ella.. en caso de hombres me gusta regalar ropa.

Mic Echechiquía de My Trendy Journal 
PH: Eli Colantonio de Want her closet

Pueden leer a Mic en:
Fashion blog: My Trendy Journal

En su fan page de facebook: My Trendy Journal Fan Page.  

En Twitter: @mytrendyjournal

En Bloglovin: My Trendy Journal   
En Tumblr: My Trendy Journal

Espero que disfruten esta nueva sección, tanto como yo disfruto hacerla.

xoxo, 
Gime.