August 14, 2013

Buenos Aires Fashion Week: Josephine, Andrea Urquizu, Marcelo Giacobbe, Trosman, A.Y. Not Dead.

Hola a todos!, hoy les traigo la primer parte del Buenos Aires Fashion Week. Les voy a mostrar las colecciones de Josephine, Andrea Urquizu, Marcelo Giacobbe, Trosman, Garza Lobos y A.Y. Not Dead.

Hello everyone!, Today I bring you the first part of the Buenos Aires Fashion Week. I'll show collections Josephine, Andrea Urquizu, Marcelo Giacobbe, Trosman and AY Not Dead.

Josephine:

Con la colaboración de Gaba Esquibel en la parte creativa, en la imagen y en el arte, ya no es más Josephine B, ahora es Josephine, y este año utilizarón de inspiración el arte de Stuart Semple.
Los generos que ultilizaron fueron el algodón, tencel, seda, cuero y encaje, gabardinas estampadas, lisas y metalizadas con diferentes tipos de lavadas.
Y los colores elegidos para esta temporada fueron el blanco y negro. Colorado, azul francia y verde militar. Amarillo y celeste. Plateado y dorado. Gris y natural melange.
Pueden encontrar Josephine en Av. Alvear 1883 Galería Promenade Local 15, Recoleta. Loyola 773, Palermo
  
With the collaboration of Gaba Esquibel in the creative part, image and art, is no longer Josephine B, now is Josephine, and this year they use as inspiration the art by Stuart Semple.
The genres they use were cotton, tencel, silk, leather and lace, printed raincoats, smooth and metalized with different types of washed. 
And the colors chosen for this season were white and black. Red. French blue and army green. Yellow and blue. Silver and gold. Natural and gray melange. 
You can find Josephine at Av. Alvear 1883 Galería Promenade Local 15, Recoleta. Loyola 773, Palermo.

Andrea Urquizu:

La colección de Andrea Urquizu esta inspirada en Mick y Bianca Jagger. Si bien son figuras icónicas de los años 70, la marcha quiere transmitir que tiene la misma actitud que estos dos icónos, interpretandolo desde el minimalismo y la sastreria. Al mismo tiempo que transmiten un estilo rockero también quieren transmitir una actitud sofisticada y desafiante.
Los generos que utilizaró fueron gabardina fría, gasa, satén, canvas y pima.Se utilizan textiles de algodón, de mano suave y de gran calidad.
Los colores elegidos para esta temporada fueron blanco y negro, ya que la marca utiliza estos dos únicos colores para todas sus colecciones.

Andrea Urquizu collection is inspired by Mick and Bianca Jagger. While they are iconic figures of the '70s, the brand wants to transmit they have the same attitude as these two icons, interpreting it from minimalism and tailoring. At the same time they want to transmit a rocker style but also with a sophisticated and challenging attitude.
The genres they used were raincoat cold, chiffon, satin, canvas and pima. Textile were used as well with soft hand and high quality cotton.
The colors chosen for this season were black and white, because the brand uses only these two colors for all of their collections.

Marcelo Giacobbe: 


La colección de Marcelo Giacobbe se inspiró en las nereiras de Lola Mora. La desnudez, fluidez y el nacimiento de Venus.
Los generos que utilizó fueron la organza de seda, cuero de oveja, sedas etéreas, tules, cristales y vidrios antiguos.
Los colores que utilizó fueron el natural, rosa empolvado, celeste cielo y negro.
Pueden encontrar a Marcelo Giacobbe pidiendo cita previa en su atelier. 

Marcelo Giacobbe's collection was inspired by Lola Mora´s Nereiras. Nudity, fluidity and the birth of Venus. 
The genres he used were silk organza, sheepskin, ethereal silks, tulle, crystals and antique glasses. 
The colors chosen for this season were natural, dusty pink, sky blue and black. 
You can find Marcelo Giacobbe asking in his studio by appointment.

Trosman: 
La Colección de Trosman de este año fue inspirada en el contraste de los materiales, la tipologia y las formas de uso. Haciendo foco en la silueta.
Los generos que Jesica Trosman utilizó para esta temporada fueron Sedas, linos y principalmente algodones.
Los colores elegidos para esta temporada fueron el rosa, naranja, blanco, negro y verde son los principales, con una presencia pequeña de rojo sucio, turquesa, celeste y dorado.
Pueden encontrar Trosman en Paseo Alcorta, Patio Bullrich, Recoleta Mall y Quilmes.

Trosman collection this year was inspired by the contrast of materials, tipology and forms of use. Focusing on silhouette. 
The genres that Jesica Trosman used for this season were silks, linens and cottons mainly. 
The colors chosen for this season were pink, orange, white, black and green are the main, with a small presence of dirty red, turquoise, blue and gold. 
You can find Trosman in Paseo Alcorta, Patio Bullrich, Recoleta Mall and Quilmes.

A.Y Not Dead:


Este año A.Y. Not dead uso como inspiración California, L.A., Big Sur, The Mistery Spot, París, Seventies, Skate, Surf, Rock. Inspiración Virgin Suicides, Brooke Shields, Jerry Hall, Margaux Hemingway Skaters de los Setentas, Playboy, pero todo en su versión rockera. 
Los materiales que utilizarón fueron las gasas, satén, sedas lavadas, crepes, lino, denim, voile de algodón, rayón viscosa, cuero, gasa de algodón, algodón pima, viscosa lino, gabardinas elastizadas, lycras brillosas y opacas, Punto Roma, Punto Milano y tejidos en hilo de algodón. 
Los colores elegidos para esta temporada fueron los colores shocking. Fucsia, orquídea, amarillo, rojo, rosa, verde y ocre. al igual que colores diurnos como el blanco, el celeste, el azul, crema, mostaza. Sus clásicos estampados rayados, animal print e incluso esta temporada incorporaron estampados de inspiración africana.

This year A.Y. Not dead use as inspiration California, LA, Big Sur, The Mystery Spot, Paris, Seventies, Skate, Surf, Rock. Inspiration Virgin Suicides, Brooke Shields, Jerry Hall, Margaux Hemingway Skaters of the Seventies, Playboy, but everything in rock version. 
The materials they used were gauze, satin, washed silks, crepes, linen, denim, cotton voile, viscose, leather, cotton gauze, pima cotton, viscose, linen, Stretch gabardine, shiny and opaque lycra, Rome Point, Point Milano and cotton yarn fabrics. 
The colors chosen for this season were shocking colors. Fuchsia, orchid, yellow, red, pink, green and ocher. like daytime colors like white, light blue, blue, cream, mustard. Their striped classic prints, animal print this season even incorporated African-inspired prints.

Qué piensan de las colecciones que les presente hoy?. Les gustaron?. Comprarian alguna pieza de la colección?. Cómo las adaptarian a su estilo?. 

So, what do you think of the collections I presented today?. Did you like it?. Would you buy some piece of the collection?. How would you adapt this pieces to your own style?. 

Don´t forget to follow me on Facebook Twitter Instagram Pinterest Bloglovin

12 comments:

  1. Hola...Ay not para mi fue el mejor..una linda coleccion!! besosss

    ReplyDelete
  2. Me encantó el review, las fotos, todo. Muy genial sobretodo porque yo no pude ir a ninguno de los que mostras , ajaja,

    Recien conozco tu blog, asique te sigo!
    Saludos!!

    http://s-doses.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. No conocia a Andrea Urquizu y me gusto mucho. Ame que compilaras varios desfiles en un post, es mas facil de ver y mas divertido!

    Ay not pasion.

    Beso.

    ReplyDelete
  4. I love this post!!
    Saludos desde Tacones y Tendencia!!
    http://taconesytendencia.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. El único desfile que vi fue el de Marcelo Giaccobe y me pareció HERMOSO, sus prendas son exquisitas!

    http://www.anacarolinablog.com/

    ReplyDelete
  6. Your blog is lovely!!!! Would you like to follow each other on bloglovin' ? xxx

    Gleaming Spire * Bloglovin'

    ReplyDelete
  7. Me encantó el post!
    Mi preferido es Marcelo Giacobbe, los diseños son super delicados, femeninos, y provocativos!
    Bellísimo♥
    Aynotdead tiene algunas cosas lindas también, pero el conjunto colección ésta vez no me llama tanto.
    Besos!

    ReplyDelete
  8. wow amazing looks!♥ love the third collection!:) I followed you on bloglovin and I liked your facebook page with my personal account (petra lorencová)♥ you can follow me back if you'd like;) Have a nice day!♥

    www.lorietta.cz


    My Facebook page


    My Bloglovin profile

    ReplyDelete
  9. De todas las colecciones hay algo que rescato. Muy buena recopilación :)

    You Can Call Me Flanders (blog) - www.flaviaflanders.com

    ReplyDelete
  10. Hello hun, great blog and nice articles. I am Elizabeth, greetings from Czech Republic. :*

    If you want to follow each other, let me know dear. :)

    Have a nice day... ! :)

    ReplyDelete
  11. I love noticing little details in models' off-duty looks.
    That was such an inspirational post!

    xoxo
    Froso
    Style Nirvana

    ReplyDelete

Thanks for visiting my blog and leave your comments :)

ShareThis!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...